Bengali Transcriber (AI Trainer) - বাংলা-ট্রান্সক্রাইবার (এআই প্রশিক্ষক)

Babel Audio সম্পর্কে

Babel Audio শীর্ষস্থানীয় প্রযুক্তি কোম্পানিগুলোর সাথে কাজ করে উচ্চমানের ভয়েস ডেটা সংগ্রহ করতে, যা উন্নত AI মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহৃত হয়। আমরা বিশ্বজুড়ে হাজারো অংশগ্রহণকারীর সাথে কাজ করি যেন AI মানবিক কথোপকথন আরও ভালোভাবে বুঝতে ও পরিচালনা করতে পারে।

পদের বিবরণ

Babel Audio এমন মনোযোগী ট্রান্সক্রাইবার খুঁজছে যারা অডিও রেকর্ডিংকে নির্ভুল ও গঠিত টেক্সটে রূপান্তর করতে সাহায্য করবে। আপনি যে অডিও নিয়ে কাজ করবেন তার মধ্যে থাকবে স্বাভাবিক কথোপকথন এবং স্ক্রিপ্টেড বক্তৃতা, বিভিন্ন বিষয়, বক্তা এবং অডিও পরিবেশসহ।

এই ভূমিকায় কেবল কথাগুলো নয়, বরং রেকর্ডিংয়ে যা কিছু ঘটছে তার প্রতিটিতে মনোযোগ দেওয়ার ক্ষমতা প্রয়োজন। আমাদের ট্রান্সক্রিপশন মানদণ্ড মানবিক যোগাযোগের পূর্ণ বৈচিত্র্য ধারণ করে, তাই আপনাকে শব্দ, আওয়াজ এবং নন-স্পিচ অডিওও লেবেল করতে হবে।

আপনি পরিষ্কার নির্দেশিকা ও রেফারেন্স উপকরণ অনুসরণ করে কাজ করবেন, যেখানে প্রতিটি ট্যাগ কীভাবে ব্যবহার করতে হবে তা ব্যাখ্যা করা থাকবে। নির্ভুলতা, ধারাবাহিকতা এবং খুঁটিনাটির প্রতি মনোযোগ এই কাজের মূল চাহিদা।

আপনি যেরকম

• বাংলায় মাতৃভাষার সমমানের দক্ষতা
• ওভারল্যাপিং বক্তৃতা, ভিন্ন উচ্চারণ এবং বিভিন্ন অডিও গুণমান বোঝার সক্ষমতাসহ শক্তিশালী শ্রবণ দক্ষতা
• গঠনমূলক অ্যানোটেশন গাইডলাইন এবং সাধারণ টেক্সটের বাইরে ট্যাগিং কনভেনশন অনুসরণে স্বাচ্ছন্দ্য
• পদ্ধতিগত ও ধারাবাহিকভাবে দীর্ঘ সময় অডিওতে একই মান বজায় রাখতে সক্ষম
• ট্রান্সক্রিপশন, ক্যাপশনিং, সাবটাইটেলিং বা সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা (অগ্রাধিকারযোগ্য কিন্তু আবশ্যক নয়)

পারিশ্রমিক

• প্রতি ট্রান্সক্রাইব করা অডিও ঘণ্টার জন্য up to $110 USD
• অতিরিক্ত পারফরম্যান্সভিত্তিক প্রণোদনা থাকতে পারে

প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তা

• নির্ভরযোগ্য কম্পিউটার এবং স্থিতিশীল ইন্টারনেট সংযোগ
• সঠিক অডিও পর্যালোচনার জন্য হেডফোন বা ইয়ারফোন ব্যবহারের সুপারিশ করা হয়
• মনোযোগ দিয়ে শোনার জন্য শান্ত পরিবেশ

এই নির্দিষ্ট প্রকল্পের জন্য ট্রান্সক্রাইব করা অডিও সময়ের ওপর এই রেট প্রযোজ্য। আবেদনকারীদের Babel Audio-এর অন্যান্য প্রকল্পের জন্যও বিবেচনা করা হতে পারে, যেখানে ভিন্ন রেট প্রযোজ্য হতে পারে। বিস্তারিত জানার জন্য আমাদের Terms of Use এবং Privacy Policy দেখুন।

---

About Babel Audio

Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate with humanity.

About the Role

Babel Audio is seeking detail-oriented transcribers to help convert audio recordings into accurate, structured text. The audio you will work with includes natural conversations and scripted speech across a wide range of topics, speakers, and acoustic conditions.

This role requires a trained ear and careful attention to everything happening in a recording, not just the words being said. Our transcription standard captures the full richness of human communication, and you will be asked to label audio that you hear, including words, noises, and non-speech audio.

You will work from clear guidelines and reference materials that define how each tag type should be used. Accuracy, consistency, and attention to detail are the core requirements of this role.

Who You Are

• Native-level fluency in Bengali
• Strong listening skills with the ability to parse overlapping speech, accented speakers, and varied recording quality
• Comfortable working with structured annotation guidelines, including tagging conventions beyond plain text
• Methodical and consistent, able to apply a defined style across many hours of audio
• Experienced in transcription, captioning, subtitling, or a related field (preferred but not required)

Compensation

• up to $110 USD / audio hour transcribed
• Additional performance-based incentives may be available

Technical Requirements

• A reliable computer and stable internet connection
• Headphones or earphones recommended for accurate audio review
• A quiet environment for focused listening

Rate applies to audio time transcribed for this specific project. Applications may also be considered for other Babel Audio projects, which may carry different rates. Please review our Terms of Use and Privacy Policy for full details.

Where you can work

This role is 100% remote: you can work from anywhere in the world.